Markierung: Visuelle Bearbeitung |
Markierung: Visuelle Bearbeitung |
||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
|Bumblebee |
|Bumblebee |
||
|Dan Gilvezan |
|Dan Gilvezan |
||
| + | |Ulf-Jürgen Wagner |
||
| ⚫ | |||
|Heiko Grauel |
|Heiko Grauel |
||
|- |
|- |
||
| Zeile 50: | Zeile 50: | ||
|Grimlock |
|Grimlock |
||
|Gregg Berger |
|Gregg Berger |
||
| + | |Gerd Rigauer |
||
| ⚫ | |||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Hot Rod/Rodimus Prime |
|Hot Rod/Rodimus Prime |
||
|Judd Nelson |
|Judd Nelson |
||
| + | |Crock Krumbiegel |
||
| ⚫ | |||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Ultra Magnus |
|Ultra Magnus |
||
| |
| |
||
| + | |Fritz von Hardenberg |
||
| − | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Kup |
|Kup |
||
| |
| |
||
| + | |Christoph Lindert |
||
| − | | |
||
|Aart Veder |
|Aart Veder |
||
|- |
|- |
||
|Ironhide |
|Ironhide |
||
| |
| |
||
| + | |Frank Muth |
||
| − | | |
||
|Aart Veder |
|Aart Veder |
||
|- |
|- |
||
|Swoop |
|Swoop |
||
| |
| |
||
| + | |Ulrich Frank |
||
| − | | |
||
|Heiko Grauel |
|Heiko Grauel |
||
|- |
|- |
||
|Springer |
|Springer |
||
| |
| |
||
| + | |Frank Muth |
||
| − | | |
||
|Heiko Grauel |
|Heiko Grauel |
||
|- |
|- |
||
|Perceptor |
|Perceptor |
||
| |
| |
||
| + | |Claus Brockmeyer |
||
| − | | |
||
|Heiko Grauel |
|Heiko Grauel |
||
|- |
|- |
||
| Zeile 95: | Zeile 95: | ||
|Starscream |
|Starscream |
||
|Chris Latta |
|Chris Latta |
||
| + | |Bernd Simon |
||
| − | | |
||
|Heiko Grauel |
|Heiko Grauel |
||
|- |
|- |
||
| + | |Soundwave |
||
| ⚫ | |||
| |
| |
||
| + | |Thomas Rauscher |
||
| |
| |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |Claus Brockmeyer |
||
|Heiko Grauel |
|Heiko Grauel |
||
|- |
|- |
||
|Franzy |
|Franzy |
||
| rowspan="2" |Frank Welker |
| rowspan="2" |Frank Welker |
||
| + | |Claus Brockmeyer |
||
| − | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Rumble |
|Rumble |
||
| + | |Gerd Wiedenhofen |
||
| − | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Scourge |
|Scourge |
||
| |
| |
||
| + | |Thomas Albus |
||
| − | | |
||
| |
| |
||
* Heiko Grauel (1. Take) |
* Heiko Grauel (1. Take) |
||
| Zeile 121: | Zeile 126: | ||
|Kickback |
|Kickback |
||
| |
| |
||
| + | |Thomas Albus |
||
| − | | |
||
|Heiko Grauel |
|Heiko Grauel |
||
|- |
|- |
||
|Scrapper |
|Scrapper |
||
| |
| |
||
| + | |Tonio von der Meden |
||
| − | | |
||
|Aart Veder |
|Aart Veder |
||
| − | |- |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | | |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Spike Witwicky |
|Spike Witwicky |
||
|Corey Burton |
|Corey Burton |
||
| + | |Crock Krumbiegel |
||
| − | | |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Daniel Witwicky |
|Daniel Witwicky |
||
|David Mendenhall |
|David Mendenhall |
||
| + | |Florian Beba |
||
| − | | |
||
| |
| |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | |Ulrich Frank |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Kranix |
|Kranix |
||
|Norm Alden |
|Norm Alden |
||
| + | |Willy Schäfer |
||
| − | | |
||
|Aart Veder |
|Aart Veder |
||
|- |
|- |
||
| Zeile 156: | Zeile 161: | ||
|Unicron |
|Unicron |
||
|Orsen Wells |
|Orsen Wells |
||
| + | |Werner Abrolat |
||
| − | | |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
Version vom 28. August 2021, 14:50 Uhr
Transformers: Der Kampf um Cybertron, auch bekannt als Transformers The Movie, war der erste Zeichentrickfilm von Transformers aus dem Jahr 1986. Er erzählt was zwischen Staffel 2 und 3 der Transformers: Generation 1 Serie basiert ist.
Handlung
Charaktere
Autobots
- Optimus Prime
- Bumblebee
Decepticons
- Megatron
Menschen
Andere
Besetzung
| Rolle | Originalsprecher | Erste Deutsche Synchro | Zweite Deutsche Synchro |
|---|---|---|---|
| Optimus Prime | Peter Cullen | Thomas Rau | Unbekannt |
| Bumblebee | Dan Gilvezan | Ulf-Jürgen Wagner | Heiko Grauel |
| Megatron | Frank Welker | Manfred Erdmann | Achim Barrenstein |
| Galvatron | Leonard Nimoy | ||
| Grimlock | Gregg Berger | Gerd Rigauer | |
| Hot Rod/Rodimus Prime | Judd Nelson | Crock Krumbiegel | |
| Ultra Magnus | Fritz von Hardenberg | ||
| Kup | Christoph Lindert | Aart Veder | |
| Ironhide | Frank Muth | Aart Veder | |
| Swoop | Ulrich Frank | Heiko Grauel | |
| Springer | Frank Muth | Heiko Grauel | |
| Perceptor | Claus Brockmeyer | Heiko Grauel | |
| Wheelie | Heiko Grauel | ||
| Starscream | Chris Latta | Bernd Simon | Heiko Grauel |
| Soundwave | Thomas Rauscher | ||
| Shockwave | Claus Brockmeyer | Heiko Grauel | |
| Franzy | Frank Welker | Claus Brockmeyer | |
| Rumble | Gerd Wiedenhofen | ||
| Scourge | Thomas Albus |
| |
| Kickback | Thomas Albus | Heiko Grauel | |
| Scrapper | Tonio von der Meden | Aart Veder | |
| Spike Witwicky | Corey Burton | Crock Krumbiegel | |
| Daniel Witwicky | David Mendenhall | Florian Beba | |
| Wreck-Gar | Eric Idle | Ulrich Frank | Heiko Grauel |
| Kranix | Norm Alden | Willy Schäfer | Aart Veder |
| Arbulos | Heiko Grauel | ||
| Unicron | Orsen Wells | Werner Abrolat |
Soundtrack zum Film
Trivia
- Transformers: Der Kampf um Cybertron besitzt zwei Synchros in Deutschland.