Midnight Run - 5 Tage bis Mitternacht ist eine US-amerikanische Actionkomödie aus dem Jahr 1988, bei der Martin Brest Regie führte, das Drehbuch stammte von George Gallo, und in deren Hauptrollen Robert De Niro und Charles Grodin zu sehen sind. Yaphet Kotto, John Ashton, Dennis Farina, Joe Pantoliano und Philip Baker Hall spielen Nebenrollen.
Bei den 46. Golden Globe Awards wurde der Film für den Besten Film – Musical oder Komödie und für De Niro als bester Schauspieler nominiert. Der Film war ein Erfolg bei Kritikern und an den Kinokassen, und 1994 folgte The Midnight Run Action Pack, drei fürs Fernsehen gedrehte Fortsetzungen, in denen keiner der Hauptdarsteller auftrat, obwohl einige Charaktere aus dem ersten Film übernommen wurden.
Handlung[]
Der Kopfgeldjäger Jack Walsh wird vom Kautionsagenten Eddie Moscone beauftragt, den Buchhalter Jonathan Mardukas zu finden und nach Los Angeles zu bringen. Mardukas hatte 15 Millionen Dollar vom Chicagoer Mafiaboss Jimmy Serrano unterschlagen, bevor er die von Moscone für ihn hinterlegte Kaution von 450.000 Dollar nicht bezahlte. Moscone verlangt von Walsh, Mardukas innerhalb von 5 Tagen zurückzuholen. Walsh verlangt eine Gebühr von 100.000 Dollar, obwohl Moscone versichert, dass der Job einfach sei, ein „Mitternachtsausflug“. Dann wird Walsh von FBI-Spezialagent Alonzo Mosely angesprochen, der Mardukas als Zeugen gegen Serrano braucht. Mosely befiehlt Walsh, sich von Mardukas fernzuhalten.
Walsh ignoriert Moselys Befehl und stiehlt Moselys Ausweis, mit dem er sich auf seiner Reise als FBI-Agent ausgibt. Serranos Handlanger bieten Walsh 1 Million Dollar, wenn er ihnen Mardukas ausliefert, aber Walsh lehnt ab. Walsh nimmt Mardukas in New York City fest und ruft Moscone vom Flughafen aus an, ohne zu wissen, dass Moscones Leitung vom FBI abgehört wird und dass sein Assistent Jerry Serranos Männern heimlich einen Tipp gibt. Mardukas erzählt Walsh, dass er Flugangst hat; Walsh glaubt Mardukas nicht, bis sie ins Flugzeug steigen und Mardukas eine Panikattacke vortäuscht, sodass sie mit dem Zug reisen müssen. Als sie nicht rechtzeitig in Los Angeles auftauchen, schickt Moscone den Kopfgeldjäger Marvin Dorfler, einen Rivalen von Walsh, los, um sie zu finden.
Dorfler findet das Paar in Pittsburgh und versucht, Mardukas von Walsh zu entführen, aber Walsh überrumpelt ihn und verlässt mit Mardukas den Zug. Walsh versucht dann, Busfahrkarten mit seiner Kreditkarte zu kaufen, nur um festzustellen, dass Dorfler sie storniert hat. Ohne Geld ist Walsh gezwungen, sich auf andere Mittel zu verlassen, um das Land zu durchqueren. Er stiehlt Autos, nimmt einen Bus in Fremont, Ohio, und trampt von Amarillo, Texas.
Unterdessen leitet Mosely eine Einsatzgruppe, um Walsh und Mardukas zu finden, nachdem er von dem Gefecht im Zug gehört hat. Als er mit Mardukas allein ist, enthüllt Walsh, dass er vor zehn Jahren als verdeckter Ermittler in Chicago gearbeitet hat und versucht hat, an einen Drogendealer heranzukommen, der fast die gesamte Abteilung auf seiner Gehaltsliste hatte. Gerade als Walsh den Dealer hochnehmen wollte, schmuggelten korrupte Polizisten Heroin in sein Haus. Um sowohl dem Gefängnis als auch der Arbeit für den Dealer zu entgehen, kündigte Walsh und wurde Kopfgeldjäger. Seine Frau ließ sich von ihm scheiden und heiratete einen korrupten Leutnant; Walsh klammert sich jedoch immer noch an die schwache Hoffnung, dass seine Ex-Frau wieder mit ihm zusammenkommt.
Später erfährt Mardukas, dass der Drogendealer Serrano war. In Sedona, Arizona, nimmt Dorfler Mardukas von Walsh weg, der daraufhin von Mosely gefunden wird. Während er mit Moscone am Telefon streitet, erkennt Walsh, dass Dorfler vorhat, Mardukas an Serrano auszuliefern. Dorfler verrät Serranos Männern jedoch versehentlich, wo Mardukas ist; sie schlagen ihn bewusstlos und verfolgen Mardukas selbst.
Walsh täuscht Serranos Männer vor, dass er von Mardukas erstellte Computerdisketten mit genügend Informationen habe, um Serrano hinter Gitter zu bringen, verspricht aber, sie auszuhändigen, wenn Serrano Mardukas unverletzt ausliefert. Dann macht er mit Mosely einen Deal, Serrano dem FBI auszuliefern, im Austausch dafür, dass er Mardukas nach Los Angeles zurückbringen darf. Walsh trifft sich mit Serrano, während er verkabelt ist und vom FBI beobachtet wird. Dorfler entdeckt Mardukas und unterbricht den Austausch, wobei er unwissentlich die Verkabelung deaktiviert. Nachdem Serrano die Disketten genommen hat, nähern sich die FBI-Agenten und verhaften Serrano und seine Handlanger. Mosely übergibt Mardukas an Walsh.
Als Walsh und Mardukas in Los Angeles ankommen, erkennt Walsh, dass er es nicht übers Herz bringt, Mardukas ins Gefängnis zu schicken (wo er sicherlich von Serranos inhaftierten Kollegen getötet wird) und lässt ihn gehen. Bevor er sich verabschiedet, gibt Walsh Mardukas eine Uhr, die ihm seine Frau vor ihrer Hochzeit geschenkt hatte, als Zeichen dafür, dass er sie endlich gehen ließ. Im Gegenzug gibt Mardukas Walsh 300.000 Dollar in einem Geldgürtel, den er versteckt hatte, und stellt klar: „Das ist keine Bestechung. Das ist ein Geschenk. Du hast mich bereits gehen lassen.“ Mardukas verabschiedet sich und geht abrupt. Walsh winkt ein Taxi heran und fragt den Fahrer, ob er Wechselgeld für einen 1.000-Dollar-Schein hat, aber der Fahrer denkt, Walsh mache einen Scherz und fährt weg. Walsh macht sich zu Fuß auf den Heimweg.
Besetzung[]
Rolle | SchauspielerIn | SynchronsprecherIn |
---|---|---|
Jack Walsh | Robert De Niro | Christian Brückner |
Jonathan Mardukas | Charles Grodin | Thomas Danneberg |
FBI Agent Alonzo Mosely | Yaphet Kotto | Helmut Krauss |
Tony Darvo | Richard Foronjy | Arnold Marquis |
Marvin Dorfler | John Ashton | Engelbert von Nordhausen |
Jimmy Serrano | Dennis Farina | Kurt Goldstein |
Airline Pilot | Lou Felder | Eric Vaessen |
Carmine | Frank Pesce | Andreas Hosang |
Diner Counter Man | Tracey Walter | Reinhard Kuhnert |
Eddie Moscone | Joe Pantoliano | Uwe Paulsen |
FBI Agent Perry | Tom Irwin | Michael Nowka |
FBI Agent Tuttle | Jimmie Ray Weeks | Lothar Mann |
Gail | Wendy Phillips | Gisela Fritsch |
Jerry Geisler | Jack Kehoe | Wilfried Herbst |
Joey | Robert Miranda | Hans-Jürgen Wolf |
L.A. Taxi-Fahrer | Bob Maroff | Hermann Ebeling |
Mrs. Nelson | Lois Smith | Helga Lehner |
Polizist | Jack N. Young | Helmut Ahner |
Sgt. Stanley White | Stanley White | Gerd Holtenau |
Sidney | Philip Baker Hall | Hermann Ebeling |
Ticketverkäuferin | Mary Gilles | Luise Lunow |
Zugbegleiter | Sam Sanders | Gerald Paradies |
Vermächtnis[]
Dreißig Jahre später haben die Kritiker den Film ins Herz geschlossen. Zum 30. Jahrestag des Films schrieb Alan Sepinwall, der wiederholt erklärt hat, dass Midnight Run sein Lieblingsfilm ist, für den Rolling Stone darüber:[1]
„Doch alles, was letztlich zählt – und den Film zu einem Klassiker macht, den man sich am 30. Jahrestag seiner Veröffentlichung noch einmal ansehen sollte – sind zwei andere Worte: Walsh und Duke.“
George Gallo führte den Erfolg des Films auf die Beziehung zwischen Jack und dem Duke zurück.
„In vielerlei Hinsicht ist es eine Liebesgeschichte, wenn auch eine, die nur von kurzer Dauer ist. Sie lernen sich kennen, mögen sich auf den ersten Blick nicht und entwickeln mit der Zeit Respekt füreinander, was zu tieferen Gefühlen führt. Beide Männer erkennen trotz ihrer Unterschiede, dass sie grundlegende Überzeugungen darüber teilen, was richtig und was falsch ist. Das Publikum findet auch, dass der Roadtrip-Aspekt der Geschichte glaubwürdig ist. Jeder, der schon einmal eine lange Autofahrt gemacht hat, weiß, dass Dinge schiefgehen können und Erwachsene sich infolgedessen wie Kinder benehmen müssen. Egal, wie gut ein Drehbuch geschrieben ist, es muss vom Regisseur und den Schauspielern vollständig umgesetzt werden. Jeder einzelne an dem Film beteiligte Mensch hat hervorragende Arbeit geleistet.“
De Niro schrieb den späteren Erfolg des Films zu einem großen Teil Charles Grodin zu. „So wie Chuck Grodin ist, hat es funktioniert“, sagte er. „Seine Figur war nervig und Chuck wusste, wie man das macht, wie man das umsetzt. Ich hatte das Gefühl, dass das ein guter Weg war.“[3]
Fortsetzung[]
Am 8. November 2021 wurde bekannt gegeben, dass Universal Pictures eine Fortsetzung mit Regina Hall in der Hauptrolle entwickelt und De Niro als Produzent fungiert. [4]
Einzelnachweise[]
- ↑ https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-features/midnight-run-30th-anniversary-699279/
- ↑ https://www.mikefury.net/blog/midnight-run-interview-with-writer-george-gallo
- ↑ http://blogs.indiewire.com/theplaylist/tribeca-12-judd-apatow-and-robert-de-niro-look-back-at-universal-pictures-first-100-years-20120420
- ↑ https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/regina-hall-robert-de-niro-midnight-run-sequel-1235044062/
Martin Brest | |
---|---|
1970er | Hot Tomorrows (1977) | Die Rentner-Gang (1979) |
1980er | Beverly Hills Cop – Ich lös' den Fall auf jeden Fall (1984) | Midnight Run - 5 Tage bis Mitternacht (1988) |
1990er | Der Duft der Frauen (1992) | Rendezvous mit Joe Black (1998) |
2000er | Liebe mit Risiko - Gigli (2003) |