Der Buchladen der Florence Green

Der Buchladen der Florence Green
Originaltitel	The Bookshop
Regie	Isabel Coixet
Drehbuch	Isabel Coixet
Produktion	Jaume Banacolocha Joan Bas Adolfo Blanco Chris Curling
Kamera	Jean-Claude Larrieu
Musik	Alfonso Vilallonga
Schnitt	Bernat Aragones
Produktionsland	Vereinigtes Königreich Spanien Deutschland
Sprache	Englisch
Erscheinungsjahr	2017
Kinostart DE	10. Mai 2018
Länge	113 Minuten
Altersfreigabe	FSK 0

Der Buchladen der Florence Green ist ein Drama aus dem Jahr 2017, das von Isabel Coixet geschrieben und inszeniert wurde und auf dem gleichnamigen Roman von Penelope Fitzgerald aus dem Jahr 1978 basiert, in dem die Hauptfigur versucht, gegen Widerstände einen Buchladen in der Küstenstadt Hardborough, Suffolk zu eröffnen. Die Dreharbeiten fanden im August und September 2016 in Portaferry und Strangford, County Down, Nordirland, sowie in Barcelona statt.

Die Hauptrollen wurden von Emily Mortimer, Patricia Clarkson und Bill Nighy übernommen.

Handlung

Der Film spielt in den späten 1950er Jahren und beginnt mit einer erklärenden Off-Erzählung. Florence Green, eine Witwe, hat beschlossen, in der kleinen Küstenstadt Hardborough, Suffolk, einen Buchladen zu eröffnen und das Old House, ein feuchtes und verlassenes Gebäude, das seit vielen Jahren leer steht, als Geschäftslokal zu erwerben.

Nach der Renovierung und dem Einzug erfährt sie, dass Violet Gamart, eine einflussreiche und ehrgeizige Anwohnerin, das Alte Haus privat für ihr eigenes Lieblingsprojekt, ein örtliches Kunstzentrum, vorgesehen hatte – ein Projekt, das sie nicht aufgeben möchte, obwohl es das Anwesen ist ist nicht mehr leer. Mit der Hilfe mehrerer Stadtbewohner versucht Mrs. Gamart, Florence zur Räumung und zur Schließung des Ladens zu bringen.

Florences Geschäft läuft so gut, dass sie im Laden auf Hilfe von Christine, der jungen Tochter einer Nachbarin, angewiesen ist. Christine ist sehr effektiv, obwohl sie sagt, dass sie nicht sehr gerne liest. Ihr bester Kunde ist der wohlhabende, buchstäbliche Einsiedler Edmund Brundish, der beginnt, Gefühle für Florence zu entwickeln, als sie ihm neue Autoren vorstellt, insbesondere Ray Bradbury. Als er von den Bedrohungen für Florences Geschäft erfährt, taucht er aus seiner Abgeschiedenheit auf, besucht Mrs. Gamart und fordert sie unerbittlich auf, davon Abstand zu nehmen. Die damit verbundene Anstrengung wird ihm zu viel, er bricht zusammen und stirbt.

Der Neffe von Frau Gamart, ein Mitglied des Parlaments, sponsert einen Gesetzentwurf, der es den Kommunalverwaltungen ermächtigt, jedes historische Gebäude zu kaufen, das fünf Jahre lang ungenutzt geblieben ist. Die Rechnung wird verabschiedet, das Alte Haus wird zwangsgekauft und Florence wird ohne Entschädigung vertrieben. Besiegt verlässt sie die Stadt mit der Fähre und wird von Christine vom Kai abgewinkt. Als das Boot abfährt, stellt sie fest, dass Christine das Alte Haus mit einem Petroleumofen angezündet hat.

Die Szene wechselt in die Gegenwart und es wird deutlich, dass es sich bei der Erzählerin um die erwachsene Christine handelt, die inzwischen einen eigenen Buchladen betreibt.

Besetzung

Rolle	SchauspielerIn	SynchronsprecherIn
Florence Green	Emily Mortimer	Anna Grisebach
Edmund Brundish	Bill Nighy	Frank Glaubrecht
Violet Gamart	Patricia Clarkson	Gertie Honeck
Milo North	James Lance	Frank Röth
Christine	Honor Kneafsey	Naomi Hadad
Jessie Welford	Frances Barber	Heidi Weigelt
Mr. Thornton	Jorge Suquet	Karlo Hackenberger
Kattie	Charlotte Vega	Jessica Walther-Gabory
Erzählerin	Julie Christie	Karin Buchholz
General Gamart	Reg Wilson	Bernd Rumpf
Harold	Nick Devlin	Matthias Scherwenikas
Inspector Sheppard	Barry Barnes	Wolfgang Wagner
Lionel Fitzhugh	James Murphy	Benjamin Stöwe
Mr. Deben	Nigel O`Neill	Roman Kretschmer
Mr. Keble	Hunter Tremayne	Hans Hohlbein
Mr. Raven	Michael Fitzgerald	Axel Lutter
Mrs. Deben	Karen Ardiff	Verena Marie Kahler
Mrs. Gipping	Lucy Tillett	Dana Friedrich
Mrs. Keble	Mary O`Driscoll	Heike Schroetter
Mrs. Traill	Adie Allen	Daniela Thuar
Peter Gipping	Toby Gibson	Nikita Steinert
Wally	Harvey Bennett	Lukas Müntefering
William	Richard Felix	Dirc Simpson

Veröffentlichung

La librería, die spanische Version von Der Buchladen der Florence Green, wurde bei der Einweihungsgala der SEMINCI-Ausgabe 2017 in Valladolid mit hervorragenden Kritiken uraufgeführt. Die Veröffentlichung in Spanien fand am 10. November mit einhelligen positiven Kritiken statt und spielte während seiner mehr als fünfzehnwöchigen Laufzeit in den spanischen Kinos fast 3,5 Millionen US-Dollar ein.

Am 18. Dezember 2017 kündigte Variety eine Berlinale Special Gala mit The Bookshop im Februar 2018 während der 68. Internationalen Filmfestspiele Berlin an.

Kritik

Auf der Website des Bewertungsaggregators Rotten Tomatoes hat der Film eine Zustimmungsrate von 56% basierend auf 108 Bewertungen und eine durchschnittliche Bewertung von 5,5/10. Der kritische Konsens der Website lautet: "Eine seltene Adaption, die sich zu eng an ihr Ausgangsmaterial hält, das sorgfältig ausgearbeitete Weltengebäude von Der Buchladen der Florence Green geht in seinem mäandrierenden Tempo verloren." Auf Metacritic hat der Film eine gewichtete Durchschnittspunktzahl von 62 von 100, basierend auf 22 Kritikern, was auf "allgemein positive Kritiken" hinweist.

Auszeichnungen

Das Drehbuch von Isabel Coixet wurde 2017 mit dem Preis der Frankfurter Buchmesse für die beste internationale Literaturverfilmung ausgezeichnet.

Am 13. Dezember 2017 erhielt Der Buchladen der Florence Green 12 Nominierungen für die 32. Ausgabe der Goya Awards der Spanischen Filmakademie. Am 3. Februar 2018 gewann es drei große Goya-Preise: Bester Film, Beste Regie und Bestes adaptiertes Drehbuch.