Moviepedia Wiki

Auf die harte Tour (Originaltitel: The Hard Way) ist eine US-Amerikanische Buddy-Cop-Actionkomödie aus dem Jahr 1991. Der Film wurde von John Badham inszeniert und von Daniel Pyne und Lem Dobbs geschrieben. Als Produzenten fungierten Rob Cohen und William Sackheim. In den Hauptrollen sind Michael J. Fox, James Woods, Stephen Lang, Annabella Sciorra und Penny Marshall zu sehen. Der Film startete am 27. Juni 1991 in den deutschen Kinos.




Handlung[]

Besetzung[]

Rolle Schauspieler Synchronisation
Nick Lang Michael J. Fox Sven Hasper
Lieutenant John Moss James Woods Arne Elsholtz
'The Party Crasher' Stephen Lang Thomas Danneberg
Susan Annabella Sciorra Daniela Hoffmann
Detective Grainy John Capodice Hans Teuscher
Captain Brix Delroy Lindo Klaus Sonnenschein
Detective Benny Pooley Luis Guzmán Detlef Bierstedt
Detective Billy LL Cool J Oliver Rohrbeck
Detective China Mary Mara Ulrike Möckel
Witherspoon Conrad Roberts Jürgen Kluckert
Bonnie Christina Ricci
Angie Penny Marshall Andrea Brix



Videos[]

Trivia[]

  • Michael Badalucco, Mos Def, William Truesdale, Kathy Najimy und Bryant Gumbel haben Gastauftritte im Film



Bilder[]

John Badham
1970er Bingo Long (1976) | Saturday Night Fever (1977) | Dracula (1979)
1980er Ist das nicht mein Leben? (1980) | Das fliegende Auto (1983) | WarGames – Kriegsspiele (1983) | Die Sieger – American Flyers (1985) | Nummer 5 lebt! (1986) | Die Nacht hat viele Augen (1987)
1990er Ein Vogel auf dem Drahtseil (1990) | Auf die harte Tour (1991) | Codename: Nina (1993) | Die Abservierer (1993) | Drop Zone (1994) | Gegen die Zeit (1995) | Incognito (1997)